25 ապրիլ, 2019 12:11
Մեզ պետք չէ վախեցնել, հայ հասարակությունն իրեն շատ վստահ է զգում․ Փաշինյանը՝ «Նեզավիսիմայա գազետա»-ին
«Ի՞նչ է նշանակում՝ ժամանակ է ձգում, ինչ-որ մեկը կարծում է, որ Լեռնային Ղարաբաղի հարցը կարելի է լուծել մեկ օրում կամ մեկ տարո՞ւմ»․ ռուսաստանյան «Նեզավիսիմայա գազետա» թերթին տված հարցազրույցում ասել է ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը՝ արձագանքելով այն հարցադրմանը, թե Բաքուն հայտարարում է՝ «Փաշինյանը ժամանակ է ձգում»։«Եթե որևէ մեկը այդպես է կարծում, ուրեմն չունի իրական պատկերացում ղարաբաղյան հարցի մասին։ Մարտի 12-ին Լեռնային Ղարաբաղի և Հայաստանի Հանրապետության Անվտանգության խորհուրդների համատեղ նիստին ես հայտարարել եմ, որ մենք Ադրբեջանին առաջարկում ենք խաղաղության օրակարգ, այլ ոչ թե պատերազմի։ Մենք պետք է բոլորս աշխատենք այդ խնդրի լուծման ուղղությամբ։ Եթե մենք միասին չաշխատենք դրա վրա, երբեք չենք ունենա լուծում, անգամ ռազմական ճանապարհով, քանի որ ռազմական ճանապարհով հնարավոր չէ լուծել այդ խնդիրը, այլ միայն խորացնել այն»,- ասել է վարչապետը։
25 ապրիլ, 2019 17:58
Հայաստանը կարող է միջնորդ լինել ռուս-ուկրաինական հարաբերություններում
Հայ-ուկրաինական հարաբերությունները պետք է դիտարկվեն ոչ թե հայ-ռուսական հարաբերությունների համատեքստում, այլ ունենան սեփական տրամաբանությունը ու զարգացման դրական դինամիկան։ Վոլոդիմիր Զելենսկու ընտրությունը Ուկրաինայի նախագահի պաշտոնում կարող է հնարավորություն բացել վերաիմաստավորելու հայ-ուկրաինական հարաբերությունները։ Հայաստանը կարող է միջնորդի դեր ստանձնել ռուս-ուկրաինական հարաբերություններում։
25 ապրիլ, 2019 14:42
ՄԻԵԴ-ը հրապարակել է «Տեր-Պետրոսյանն ընդդեմ Հայաստանի» գործով վճիռը
Այսօր՝ ապրիլի 25ին, Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանը ՄԻԵԴ հրապարակել է «ՏերՊետրոսյանն ընդդեմ Հայաստանի» վճիռը։Սույն դիմումը ներկայացվել էր 30/08/2008թ․ին եւ վերաբերում էր Նախագահ ՏերՊետրոսյանի՝ 2008թ․ի նախագահական ընտրություններին հաջորդած հետընտրական շրջանում բողոքի խաղաղ հավաքների իրավունքի խախտմանը, ինչպես նաեւ՝ այդ խախտումների դեմ Հայաստանում արդյունավետ պաշտպանության միջոցների բացակայությանը, իր՝ Ազատության հրապարակում ձերբակալության եւ ազատ տեղաշարժի սահմանափակմանը 2008թ․ի մարտի 1ից մինչեւ 20ը ընկած ժամանակահատվածում, ինչպես նաեւ՝ իր իրավունքների խախտումները քաղաքական հայացքների հիմքով խտրականության դեմ։
Խաղաղ հավաքների իրավունքի մասով․
ՄԻԵԴը մերժել էր Կառավարության բոլոր պնդումներն այն մասին, որ 2008թ․ի մարտի 1ի վաղ առավոտյան հավաքն Ազատության հրապարակում խաղաղ չի եղել։ Այն արձանագրել է, որ այդ հավաքի խաղաղ բնույթը հերքող որեւէ ապացույց Կառավարության կողմից ներկայացված չի եղել։ Եւ, հետեւելով Սաղաթելյանն ընդդեմ Հայաստանի գործով զարգացրած իր դիրքորոշմանը, եզրահանգե
25 ապրիլ, 2019 09:34
Никол Пашинян: "Мы предлагаем Азербайджану повестку мира, а не повестку войны"
В Армении год назад в результате событий, получивших название «бархатная революция», сменилась власть. Премьер-министром – первым лицом республики – стал оппозиционер Никол Пашинян. Что изменилось в стране за этот год, об основных вызовах, стоящих перед Арменией, об отошениях Еревана с соседями и центрами мировой политики Никол ПАШИНЯН рассказывает в эксклюзивном интервью обозревателю «Независимой газеты» Юрию СИМОНЯНУ.
24 ապրիլ, 2019 23:35
Ուկրաինա․ ընտրություններ, հեղափոխություն, զուգահեռներ Հայաստանի հետ
Ապրիլի 21-ին Ուկրաինայում տեղի է ունեցել նախագահական ընտրությունների երկրորդ փուլը, որոնց արդյունքներով գործող նախագահ Պետրո Պորոշենկոյի հանդեպ տպավորիչ հաղթանակ է տարել քաղաքականությունից հեռու մարդ, շոումեն, կատակերգու Վլադիմիր Զելենսկին՝ հավաքելով ավելի քան 70 տոկոս ձայն։ Ուկրաինական ընտրությունների, հետհեղափոխական իրավիճակի, ձախողված բարեփոխումների, Ուկրաինա-Հայաստան հարաբերությունների մասին ՍիվիլՆեթը զրուցում է «Ապագայի ուկրաինական ինստիտուտ» վերլուծական կենտրոնի փորձագետ Իլիյա Կուսայի հետ։ Վերջինս զուգահեռներ է անցկացնում Ուկրաինայի ու Հայաստանի միջև։ Հարցազրույցից հատվածներ ռուսերենից թարգմանաբար ներկայացված են ստորև․
24 ապրիլ, 2019 23:03
Ժխտողական մտքի վայրիվերումները վկայում են ճշմարտության դեմ դրանց անզորության մասին․ ՀՀ ԱԳՆ
Ժխտումը եղել է հետևողական, իսկ ժխտման ձևերը և բովանդակությունը՝ ոչ։ Դրանք մշտապես ենթարկվել են փոփոխությունների, մեկ փորձել են հավասարության նշան դնել ցեղասպանության կատարողների և զոհերի միջև, իսկ այժմ էլ ցեղասպանության մեջ մեղադրում են դրա զոհերին և արդարացնում կատարողներին։ Հաճախ գործի են դրվում ուղղակի կեղծիքներ, ինչպես օրինակ մեր արխիվների փակ լինելու դրույթը, երբ ցեղասպանությամբ զբաղվող բոլոր մասնագետները գիտեն, որ Հայաստանի արխիվները բաց են։Ժխտողական մտքի այս վայրիվերումները վկայում են ճշմարտության դեմ դրանց անզորության մասին, իսկ Հայոց ցեղասպանության ճշմարտությունը ճանաչված իրողություն է միջազգային համայնքում։
Ցեղասպանությունը ժխտողականության քողի ներքո արդարացնելը ամոթալի և վտանգավոր երևույթ է: Այն խրախուսում է մարդկության և քաղաքակրթության դեմ նոր հանցագործություններ, ինչի դեմ պայքարը միջազգային համայնքի առաջնային պարտավորությունն է:
24 ապրիլ, 2019 23:03
Ժխտողական մտքի վայրիվերումները վկայում են ճշմարտության դեմ դրանց անզորության մասին․ ՀՀ ԱԳՆ
Ժխտումը եղել է հետևողական, իսկ ժխտման ձևերը և բովանդակությունը՝ ոչ։ Դրանք մշտապես ենթարկվել են փոփոխությունների, մեկ փորձել են հավասարության նշան դնել ցեղասպանության կատարողների և զոհերի միջև, իսկ այժմ էլ ցեղասպանության մեջ մեղադրում են դրա զոհերին և արդարացնում կատարողներին։ Հաճախ գործի են դրվում ուղղակի կեղծիքներ, ինչպես օրինակ մեր արխիվների փակ լինելու դրույթը, երբ ցեղասպանությամբ զբաղվող բոլոր մասնագետները գիտեն, որ Հայաստանի արխիվները բաց են։Ժխտողական մտքի այս վայրիվերումները վկայում են ճշմարտության դեմ դրանց անզորության մասին, իսկ Հայոց ցեղասպանության ճշմարտությունը ճանաչված իրողություն է միջազգային համայնքում։
Ցեղասպանությունը ժխտողականության քողի ներքո արդարացնելը ամոթալի և վտանգավոր երևույթ է: Այն խրախուսում է մարդկության և քաղաքակրթության դեմ նոր հանցագործություններ, ինչի դեմ պայքարը միջազգային համայնքի առաջնային պարտավորությունն է:
25 ապրիլ, 2019 14:42
ՄԻԵԴ-ը հրապարակել է «Տեր-Պետրոսյանն ընդդեմ Հայաստանի» գործով վճիռը
Այսօր՝ ապրիլի 25ին, Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանը ՄԻԵԴ հրապարակել է «ՏերՊետրոսյանն ընդդեմ Հայաստանի» վճիռը։Սույն դիմումը ներկայացվել էր 30/08/2008թ․ին եւ վերաբերում էր Նախագահ ՏերՊետրոսյանի՝ 2008թ․ի նախագահական ընտրություններին հաջորդած հետընտրական շրջանում բողոքի խաղաղ հավաքների իրավունքի խախտմանը, ինչպես նաեւ՝ այդ խախտումների դեմ Հայաստանում արդյունավետ պաշտպանության միջոցների բացակայությանը, իր՝ Ազատության հրապարակում ձերբակալության եւ ազատ տեղաշարժի սահմանափակմանը 2008թ․ի մարտի 1ից մինչեւ 20ը ընկած ժամանակահատվածում, ինչպես նաեւ՝ իր իրավունքների խախտումները քաղաքական հայացքների հիմքով խտրականության դեմ։
Խաղաղ հավաքների իրավունքի մասով․
ՄԻԵԴը մերժել էր Կառավարության բոլոր պնդումներն այն մասին, որ 2008թ․ի մարտի 1ի վաղ առավոտյան հավաքն Ազատության հրապարակում խաղաղ չի եղել։ Այն արձանագրել է, որ այդ հավաքի խաղաղ բնույթը հերքող որեւէ ապացույց Կառավարության կողմից ներկայացված չի եղել։ Եւ, հետեւելով Սաղաթելյանն ընդդեմ Հայաստանի գործով զարգացրած իր դիրքորոշմանը, եզրահանգե
25 ապրիլ, 2019 09:34
Никол Пашинян: "Мы предлагаем Азербайджану повестку мира, а не повестку войны"
В Армении год назад в результате событий, получивших название «бархатная революция», сменилась власть. Премьер-министром – первым лицом республики – стал оппозиционер Никол Пашинян. Что изменилось в стране за этот год, об основных вызовах, стоящих перед Арменией, об отошениях Еревана с соседями и центрами мировой политики Никол ПАШИНЯН рассказывает в эксклюзивном интервью обозревателю «Независимой газеты» Юрию СИМОНЯНУ.
24 ապրիլ, 2019 20:17
Մեկ տարի անց. ինչ է հասցրել անել նոր կառավարությունը
Վարչապետի աշխատակազմի ղեկավար Էդուարդ Աղաջանյանը Սիվիլնեթի հետ զրույցում խոսում է Սերժ Սարգսյանի հրաժարականից հետո ձևավորված նոր կառավարության մեկամյա աշխատանքի ու դժվարությունների մասին։ Աղաջանյանը պատասխանում է հարցին, թե ինչու են որոշել 124 միլիոն դրամ հատկացնել քաղաքացու օրվա միջոցառումներին։
25 ապրիլ, 2019 12:11
Մեզ պետք չէ վախեցնել, հայ հասարակությունն իրեն շատ վստահ է զգում․ Փաշինյանը՝ «Նեզավիսիմայա գազետա»-ին
«Ի՞նչ է նշանակում՝ ժամանակ է ձգում, ինչ-որ մեկը կարծում է, որ Լեռնային Ղարաբաղի հարցը կարելի է լուծել մեկ օրում կամ մեկ տարո՞ւմ»․ ռուսաստանյան «Նեզավիսիմայա գազետա» թերթին տված հարցազրույցում ասել է ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը՝ արձագանքելով այն հարցադրմանը, թե Բաքուն հայտարարում է՝ «Փաշինյանը ժամանակ է ձգում»։«Եթե որևէ մեկը այդպես է կարծում, ուրեմն չունի իրական պատկերացում ղարաբաղյան հարցի մասին։ Մարտի 12-ին Լեռնային Ղարաբաղի և Հայաստանի Հանրապետության Անվտանգության խորհուրդների համատեղ նիստին ես հայտարարել եմ, որ մենք Ադրբեջանին առաջարկում ենք խաղաղության օրակարգ, այլ ոչ թե պատերազմի։ Մենք պետք է բոլորս աշխատենք այդ խնդրի լուծման ուղղությամբ։ Եթե մենք միասին չաշխատենք դրա վրա, երբեք չենք ունենա լուծում, անգամ ռազմական ճանապարհով, քանի որ ռազմական ճանապարհով հնարավոր չէ լուծել այդ խնդիրը, այլ միայն խորացնել այն»,- ասել է վարչապետը։
24 ապրիլ, 2019 23:35
Ուկրաինա․ ընտրություններ, հեղափոխություն, զուգահեռներ Հայաստանի հետ
Ապրիլի 21-ին Ուկրաինայում տեղի է ունեցել նախագահական ընտրությունների երկրորդ փուլը, որոնց արդյունքներով գործող նախագահ Պետրո Պորոշենկոյի հանդեպ տպավորիչ հաղթանակ է տարել քաղաքականությունից հեռու մարդ, շոումեն, կատակերգու Վլադիմիր Զելենսկին՝ հավաքելով ավելի քան 70 տոկոս ձայն։ Ուկրաինական ընտրությունների, հետհեղափոխական իրավիճակի, ձախողված բարեփոխումների, Ուկրաինա-Հայաստան հարաբերությունների մասին ՍիվիլՆեթը զրուցում է «Ապագայի ուկրաինական ինստիտուտ» վերլուծական կենտրոնի փորձագետ Իլիյա Կուսայի հետ։ Վերջինս զուգահեռներ է անցկացնում Ուկրաինայի ու Հայաստանի միջև։ Հարցազրույցից հատվածներ ռուսերենից թարգմանաբար ներկայացված են ստորև․
25 ապրիլ, 2019 11:43
ԱԺ «վեցօրյա քառօրյայի» բոցերը
Ազգային ժողովի հերթական քառօրյա նիստը, որն այս անգամ տևեց վեց օր, լի էր բուռն քննարկումներով ու վեճերով։ ՍիվիլՆեթն առանձնացրել է նիստի ծիծաղելի հատվածները։
25 ապրիլ, 2019 17:16
Արդարադատության նախարարը, ԱԱԾ-ն ու «զոն նայողները»
Քրեակատարողական հիմնարկներում «արտոնյալ» պայմաններով պատիժը կրող մարդիկ կան։ Այդ մասին խոսել է վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը։ Թեև արդարադատության նախարար Արտակ Զեյնալյանը վստահեցրեց, որ արտոնյալներ չկան, սակայն ԱԱԾ-ն այս շաբաթ հրապարակեց տեսանյութ, որը հակառակն էր ապացուցում։
24 April, 2019 15:10
Israel’s Refusal to Recognize the Armenian Genocide Is Shameful and Immoral
Walking atop Tsitsernakaberd Hill overlooking the Armenian capital of Yerevan, one can see the striking similarities to Jerusalem. The view resembles that from Yad Vashem, the main Israeli memorial site that honors and commemorates the 6 million Jews who perished in the Holocaust.
22 April, 2019 15:32
Assyrians in Armenia
Verin Dvin, a village not too far from Armenia’s capital Yerevan, is home to the largest community of Assyrians in the country. Assyrians are the third largest minority in Armenia. They are descendants of the Assyrians who used to live in Iran, and moved to Armenia during the Russian-Persian War at the beginning of the nineteenth century.
22 April, 2019 11:59
Love (or hate?) thy donor
Not wanting to be the “messenger of bad news” or bayghoush as the popular folklore calls it down here in Armenia, but I cannot stop thinking “Who’s next?”. I do not want to focus on the “Who’s next?” question though. Rather, I would like to rhetorically ask the “What’s next?” question. How are these developments affecting Armenia’s investment climate and international reputation among investors and donors? Donors. Let’s just stop for a moment on that word.
14 April, 2019 08:43
Ladies and Gentlemen: Please Drop The “Revolution” Brand
Yes, the revolution or change of government (people like to call it in different names down here) gave many Armenians globally hope, unity, a fresh start and a glimpse of a better future. Few will argue the opposite. It is time though to get over it and figure out how we want to bring in businesses, investments and jobs. Bring the real glory home.
2 April, 2019 11:29
Nagorno Karabakh: No Breakthrough, But a Serious Talk About Peace
CivilNet’s Tatul Hakobyan was part of reporters’ pool accompanying Armenia’s Prime-minister Nikol Pashinyan at a meeting with Azerbaijani President Ilham Aliyev in Vienna, March 29. Tatul Hakobyan’s article was published on Jam-news.net.
1 April, 2019 00:13
Arts and Culture: Causes Worth Fighting For
Many people are outraged with this decision, also thanks to the acting minister not being the most popular one among her peers. I am not going to zoom-in through to the widely discussed accusations and allegations of the person (who has to do everything she can to uphold Armenian culture) not being in the right place. No, I’m not going to do that. I am also not going to count more than a dozen ways in which she could have handled the matter in an appropriate way. Instead, I would like to focus on the role that government and its officials should play to cherish and advance Armenian culture.
31 March, 2019 10:05
The Revolution Need Not Be Automated
For centuries after the Industrial Revolution, automation did not hinder wage and employment growth, because it was accompanied by new technologies geared toward maintaining the role of human labor in value creation. But in the era of artificial intelligence, it will be up to policymakers to ensure that the pattern continues.Artificial intelligence is transforming every aspect of our lives, not least the economy. As a general-purpose technology, AI’s applications are potentially endless. While it can be used to automate tasks previously performed by people, it can also make human labor more productive, thereby increasing labor demand.
30 March, 2019 14:50
PoliTalks with Vahram Ter-Matevosyan
An interview between PolitTalks host Eric Hacopian and professor Vahram Ter-Matevosyan about the upcoming Turkish election, and political developments in Turkey both current and historical. 
