3 August, 2020 20:20

Կողբ․ Արենը գնում է բանակ | Aren Prepares For the Army From a Bordering Armenian Village

Military service in Armenia is compulsory. 

Each year, young Armenian boys from the age of 18 are drafted into the military. 

Aren Ghulijanyan is a 20 year old male from the bordering village of Koghb, in the northeastern Noyemberyan region. He was conscripted on July 21. 

We met him a few days before he left for the army.

Armenia and Azerbaijan have been in conflict since 1991. A ceasefire was implemented in 1994, but frequently, the ceasefire is broken and shootings occur in the bordering villages. 

Զինվորական ծառայությունը Հայաստանում պարտադիր է։

Ամեն տարի, 18 տարին լրացած երիտասարդ հայ տղաները զորակոչվում են բանակ:

 20-ամյա Արեն Ղուլիջանյանը Նոյեմբերյանի տարածաշրջանի սահմանամերձ Կողբ գյուղից է: Նա բանակ է զորակոչվել հուլիսի 21-ին: Մենք հանդիպեցինք Արենին ծառայությունն սկսելուց մի քանի օր առաջ:

 Հայաստանն ու Ադրբեջանը հակամարտության մեջ են 1991-ից: 1994-ից հրադադարի ռեժիմ է հաստատվել, բայց այն պարբերաբար խախտվում է, և սահմանամերձ գյուղերում հաճախ կրակոցներ են լինում։